I’ve had very bad experiences with child themes and CSS is near impossible to set up if you didn’t create the original theme. I find components are never named properly so you can’t separate out what you need.
I’m not getting involved in that. It’s complicated enough as it is without the hair-tearing experience of messing with CSS.